Visar inlägg med etikett Florence Wetzel. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Florence Wetzel. Visa alla inlägg

lördag 12 november 2022

Florence Wetzel: Annikas förråd

Titel: Annikas förråd
Författare: Florence Wetzel
Sidantal: 252
Förlag: BoD

Ett recensionsex från författaren tackar så mycket.


Baksidestext:

En siameskatt med skrämmande krafter. En författare som är livrädd för sin litterära agent. En vind i Gamla stan med ett mystiskt skåp. En dalahästfabrik med en dunkel hemlighet. Dessa läskigheter och mer hittar man i denna novellsamling som utspelar sig i Sverige. Det är bara att öppna dörren och kliva in i Annikas förråd ... om du vågar.

Mina tankar:

Detta är författarens första bok på svenska, hon har tidigare skrivit på engelska. Det är en novellsamling som går i skräckens spår.

Novellsamlingar kan vara lite luriga att bedöma, många som jag har stött på har novellerna varit av olika kvalité. Det är med noveller som ofta författare provar nya stilar och knep så den ena novellen kan skilja sig väldigt mycket från den andra, detta gör att en del av novellerna i en samling faller en i smaken och andra går åt ett håll som man inte gillar.

Men här har vi en mera fokuserad novellsamling, det går nästan lite av en röd tråd bland de olika berättelserna och stilen håller sig rätt så nära varandra. Detta gör kanske att det inte finns noveller för alla smaker i denna samling, men åt andra sidan så gillar man stilen och handlingen i en av novellerna så kommer man troligen att gilla de andra också.

Den röda tråden igenom boken är just böcker och då i första hand form av författare, då de flesta huvudkaraktärerna är just detta. Om det är en återspegling av själva författaren eller om hon har använt sig att mottot ”gräv där du står” är en sak som jag lämnar öppet för egen tolkning.

Nu skriver jag inte själv men jag har levt, mer eller mindre, hela mitt liv med böcker så känner mig rätt så hemma i denna miljö och kan lätt leva mig in i den. En av novellerna utspelar sig på själva bokmässan i Göteborg och den miljön känner jag till hur bra som helst, nitton år på mässan gör att man känner till lokalerna som ett andra hem, så just den novellen kunde jag leva mig in i extra bra.

Detta är som jag nämnde tidigare författarens första bok som hon skrivit på svenska, de tidigare är skriva på engelska, ett språk som hon behärskar bättre. Men jag får säga att hon har fått till språket bra, det är lätt att ta till sig och det flyter på bra så jag måste säga att författaren har gjort ett riktigt bra jobb att skriva på ett språk som inte är ens modersmål.

Detta är en skräcksamling så då måste vi ju prata om hur skrämmande dessa noveller är. Vi har här lite olika typer av skräck, det är smygande skräck, det är övernaturlig skräck och även mera blodig skräck som mer nedtonad skräck. Om de skrämmer eller inte är mera en fråga på vad det är för rädslor som finns hos läsaren, och hur bra man kan leva sig in i den skrämmande situationen. Författaren lämnar alla saker, när det kommer till miljöbeskrivningar och skaparfantasi, som behövs och det är endast läsarens egen fantasi som behövs startas och får säga att boken fungerar som en bra katalysator till läsarens egen fantasi. Jag blev kanske inte rädd när jag läste novellerna men en del av dem fick mig att rysa till, de andra var mera intressanta och eller spännande att läsa.

Detta är första gången som författaren skriver skräck, hon skriver i boken att det är något som hon velar gjort tidigare men inte blivit av, tidigare har hon bland annat skrivit deckare. Kan säga att med detta resultat så får jag säga att författaren gjort ett bra jobb och jag hoppas på att hon vågar skriva mer skräck, kanske nästa blir en hel skräckroman.

Rekommenderar denna till alla som vill ha skräck som är spännande och intressant men ändå kanske inte för skrämmande. Då den är lätt att läsa samt att det är korta noveller så rekommenderar jag den även till de som inte är allt för läsvana men ändå vill läsa.

Omdömen om tidigare böcker av författaren:

The grand man
The woman who went overboard

Följ mig på Facebook eller Instagram
Bokbloggar.nu - Samlar bloggar om litteratur
Se vad andra tyckte om boken: Bokbloggar

onsdag 2 september 2020

Florence Wetzel: The Woman Who Went Overboard

Titel: The Woman Who Went Overboard
Författare: Florence Wetzel
Sidantal: 384
Förlag: Book On Demand

Ett recensionsex från författaren, tackar så mycket.


Handling:

Agnes Andersson is an awkward middle-aged woman who desperately wants a husband. And what better place to find one that on a cruise along the coast of Norway? During the voyage Agnes meets her ideal man, a handsome Norwegian widower named Einar. The only problem is that Einar prefers Pamela – Agnes’ new best friend.

When Pamela’s body washes ashore almost a year later, her daughter visits Agnes to ask questions about the cruise. Their conversation becomes a cat-and-mouse game where Agnes bends the facts to avoid revealing the truth about Pamela’s disappearance and death.

Mina tankar:

Detta är mitt andra möte med författaren Florence Wetzels böcker, har tidigare läst The Grand Man.

Jag brukar inte direkt läsa böcker på engelska, men jag har som sagt läst författarens tidigare bok, The Grand Man. Det som är så bra med dessa böcker är att de är på en lättsam engelska och inte en mera avancerad engelska. Så dessa böcker är jättebra om man vill läsa på engelska men känner sig lite osäker på sitt ordförråd.

Att den är på en lättsam engelska betyder inte att språk och handling är simpel. Språket är målande och flyter på riktigt bra, författaren fångar en bra atmosfär som gör att man känner att man är på själva kryssningen som handlingen utspelar sig på.

Detta är inte en vanlig deckare i den formen att det är ett mord/dödsfall som skall utredas. Det är mera en thriller om en grupp människor som möter varandra under en kryssningsresa. Vi vet från början att ett dödsfall hände på båten. Boken börjar med att kroppen av en försvunnen kvinna hittas ett år efter hon försvann under kryssningen.

Dottern till den döda kvinnan frågar ut andra som var på kryssningen om de har någon aning om vad som kunde ha hänt när hennes mamma försvann överbord. Var det självmord eller något annat?

Bokens röst är Agnes, vi ser allt ur hennes perspektiv. Hon är en riktigt färgstark och speciell kvinna. Hon har verkligen sina egna idéer och hon ser världen på sitt eget sätt, har hon bestämt sig för något så försöker hon med alla medel att få det så. Om hon är älskvärd eller inte är den stora frågan, jag tror mera att hon kanske är det där lite mera mörka som troligen ligger dold i oss alla, bara att hon låter det komma fram. Hon tar sig inte för att på nätet undersöka sina bordsgrannars bakgrunder och det är inte allt som hon gör på nätet som rör de andra.

Dottern till den döda kvinnan frågar som sagt ut Agnes om vad som hände på kryssningen. Jag gillar upplägget i boken att vi som läsare får uppleva vad som verkligen hände medan när man läser kapitlen med dottern så förstår man att Agnes förvrider eller förskönar allt, samt att hon inte berättar hela sanningen för dottern.

Jag kom att tänka på Alfred Hitchcock och Agatha Christie när jag läste denna bok. Författaren lägger mycket vikt på själva karaktärerna och då speciellt på Agnes. Det blir ett djup i karaktärerna och vi lär verkligen lära känna dem. Det är ett litet långsammare tempo i handlingen, den får verkligen ta sin tid och bygger upp det riktigt bra.

Författaren har en förkärlek till Sverige och traditioner i Skandinavien, det märkte jag i hennes tidigare bok och det märks även i denna. Hon slänger in ord som fika och förklarar det som ett måste för alla svenskar, man kan bara le och hålla med.

Det är en riktigt underhållande bok och jag läser gärna mer av Florence för att öva mig på engelskan. Jag rekommenderar den till alla som gillar deckare och thriller när karaktärerna får vara i fokus.

Omdömen om tidigare böcker av författaren:

The Grand Man

Häftad Bokus Adlibris
E-bok Bokus Adlibris

Följ mig på Facebook eller Instagram
Se vad andra tyckte om boken: Bokbloggar

tisdag 6 augusti 2019

Florence Wetzel: The Grand Man

Titel: The Grand Man

Författare: Florence Wetzel
Sidantal: 424
Förlag: Books On Demand 

Ett recensionsex från författaren, tackar så mycket. 

Handling:

Juliet Brown är en amerikansk musikjournalist med en förkärlek till jazz och Sverige. När hon får möjligheterna att intervjua en jazzsångerska som är en gammal bekant och nu lever i Sverige tar hon den. Hon hoppas på att även få en intervju med en gammal amerikansk jazzlegend som nu är inneboende hos den gamle bekante och dennes man som äger en nattklubb. Under hennes besök i Sverige blir Nattklubbsägaren mördad en natt när han är ute och raster hunden. Hon börjar sin egen utredning, var de ett rån eller var det något annat?

Mina tankar:

När den amerikanske författaren Florence Wetzel läste Stieg Larssons trilogi fick hon en kärlek till de svenska deckarna, hon blev förtjust i stilen i böckerna och miljöerna i Sverige. Det blev att hon ville skriva en själv och detta är resultatet.

Den är skriven på engelska, men om man som mig inte brukar läsa böcker på engelska utan håller sig till svenska behöver man inte vara orolig att läsa denna. Den är på en engelska som är lätt att ta till sig och man behöver inte behärska engelska så jättebra för att kunna hänga med i handlingen. Detta är en riktigt bra bok om man gillar deckare och vill testa att läsa på engelska.

Och att detta är en slags hyllning till den svenska deckarvågen kan jag säga att det verkligen syns. Det är kopplingar till exempel Sjöwall och Wahlöö. Själva Stieg Larsson får spela en stor roll i boken då det tas upp om hans försvunna fjärde bok och en av huvudpersonerna är gammal bekant till honom.

Florence blandar verklighet och fiktion och gör det så bra att man inte är säker på vad som är påhittat och vad som är verkligt. Okej visst vet man vilket som är fakta och vilket som är påhittat men det flyter så bra ihop att man tar allt som trovärdigt. Som ett exempel nämns det tidigt en deckarförfattare som huvudkaraktären gillar, jag kände inte igen namnet på den författaren och tänkte att det var någon jag hade missat så jag sökte på nätet utan att hitta något, det visade sig längre in i boken att det var en påhittad författare som förekom i boken. Dock en verklig sak som spelar en stor roll i boken är mordet på Olof Palme, det spelar en så stor central roll att den verkar ha något med det fiktiva mordet att göra. Frågan är bara på vilket sätt, boken går igenom den natten och avslöjar en möjlig lösning.

Det är som sagt en förkärlek till Sverige och deckarmiljön. Stockholm målas upp på ett bra sätt, man får en liten guidad tur genom gatorna och jazzen i staden. Det är även den där lite kalla nordiska klimatet med vinter som man känner av. Boken är spännande och medryckande, den har utöver det en slags mysfaktor och igenkännbarhet i och med att det fikas en hel del och att prinsessbakelsen får spela en stor roll i det hela.

Häftad Bokus Adlibris
E-bok Bokus Adlibris 

Följ mig på Facebook eller Instagram 
Bokbloggar.nu - Samlar bloggar om litteratur 
Bokbloggar.se